Terms for subject Diplomacy containing Alliance

English	Russian
aggressive alliance	агрессивный альянс
alliance between states	союз между государствами
Alliance for Progress	Союз ради прогресса (США)
alliance for the purpose of defence	союзный договор в целях обороны
alliance of convenience	союз, основанный на материальной выгоде (maveric)
alliance of the forces of social progress	союз сил социального прогресса
alliance solidarity	солидарность участников союза
alliance treaty	договор о заключении союза
be in alliance with	быть в союзе (с кем-либо)
be manoeuvring to form a alliance	пытаться заключить альянс (with ... – с ... Alex_Odeychuk)
break a country from a military alliance	оторвать страну от военного блока
break up an alliance	разорвать союз
broad democratic alliance	широкий демократический союз
capacity of states to enter into alliances	право государств вступать в союзные договоры
conclude an alliance	создать союз
contract an alliance	создать союз
contract an alliance	заключить союз
discuss the possibility of an alliance	обсудить возможность альянса (to discuss in ... with ... the possibility of an alliance between ... and ... against the common enemy – обсудить в ... (место переговоров) ... с ... (кем-либо) ... возможность альянса между ... и ... , направленного против общего противника Alex_Odeychuk)
display of alliance solidarity	демонстрация солидарности участников союза
European Alliance of Press Agencies	Европейский альянс агентств печати
maintain unity within the alliance	сохранить сплочённость внутри союза
maintain unity within the alliance	сохранить единение внутри союза
make an alliance	создать союз
make an alliance	заключить союз
military alliance	военный альянс
move out of an alliance	выйти из союза
multilateral military alliances	многосторонние военные союзы
negotiate an alliance against	проводить переговоры об альянсе, направленном против (Alex_Odeychuk)
negotiation with a view to an alliance	переговоры с целью заключения союза
nonentity of the military alliance	нерасширение военного союза
permanent alliance	постоянный союз
regional military alliances	региональные военные блоки
remain pro-free trade, pro-globalization and supportive of alliances based on 70 years of shared values	оставаться приверженными свободной торговле, глобализации и поддержке союзников на основе 70-летней истории отношений, построенных на платформе общих ценностей (Alex_Odeychuk)
set up an alliance	создать союз
soften up the non-alliance movement	ослабить движение неприсоединения
solidarity of an alliance	прочность союза
split an alliance	расколоть союз
steer clear of alliances	избегать присоединения к союзам
stress the cohesion of the alliance	подрывать единство альянса (vasily.m.biryukov)
subjects of alliances	субъекты договоров о союзе
temporary alliance	временный союз
treaty of friendship alliance and mutual assistance	договор о дружбе, союзе и взаимной помощи
undermine an alliance	подорвать союз