Terms for subject Diplomacy containing Adopt

English	Russian
adopt a charter	принять устав
adopt a constitution	принять конституцию
adopt a critical turn toward	занять более критическую позицию по отношению (к чему-либо)
adopt a draft resolution	одобрить проект резолюции
adopt a draft resolution	принять проект резолюции
adopt a language	принять за данный тон
adopt a language	принять какой-либо язык в качестве рабочего
adopt a motion	принять предложение
adopt a motion undebated	принять предложение без обсуждения
adopt a position	стать на точку зрения
adopt a position	занять позицию
adopt a position of neutrality	занять нейтралитет (Alex_Odeychuk)
adopt a position of neutrality	занять позицию нейтралитета (Alex_Odeychuk)
adopt a proposal by seven to three	принять резолюцию семью голосами против трёх
adopt a protocol	утвердить протокол
adopt a protocol	принять протокол
adopt a recommendation	принять рекомендацию
adopt a report	принять отчёт
adopt a report	принять доклад
adopt a resolution unamended	принять резолюцию без поправок
adopt a tougher position	ужесточить позицию (towards ... – по вопросу ... / по вопросу о ... Alex_Odeychuk)
adopt an article	принять статью
adopt an article	одобрить статью
adopt an attitude	занять позицию
adopt as a matter of urgency	принять в срочном порядке
adopt measures against	принять меры против (чего-либо)
adopt rules	принять нормы (международного права)
adopt the agenda	одобрить повестку дня
adopt without discussion	утвердить без обсуждения
adopt without discussion	принять без обсуждения
adopt without objection	принимать без возражений
to overwhelmingly adopt a resolution	принять резолюцию подавляющим большинством голосов