Terms for subject Diplomacy containing искать

Russian	English
искать варианты решения, представляющие взаимный интерес	find solutions that are of mutual interest (New York Times Alex_Odeychuk)
искать взаимоприемлемое решение	seek accommodation
искать взаимоприемлемое решение этого вопроса	find a mutually acceptable solution to this issue (англ. цитата – из заявления U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
искать дипломатическое решение	seek a diplomatic solution (to the issue (of) ... – вопроса (о) ... ; англ. цитата – из статьи в Huffington Post Alex_Odeychuk)
искать конфронтации	seek confrontation with (с кем-либо)
искать новый подход	re-examine (к проблеме и т.п.)
искать оправдания	look for a pretext
искать поддержку	seek support
искать предлога	look for a pretext
искать приемлемую формулировку по вопросу	seek acceptable wording on an issue
искать пути	seek ways
искать пути для примирения	be looking for a way to compromise (CNN Alex_Odeychuk)
искать пути мирного урегулирования конфликта	seek a peaceful solution of the conflict (Alex_Odeychuk)
искать пути политического решения	search for political solutions (конфликтов)
искать пути политического решения конфликта	find a political solution to the conflict (New York Times Alex_Odeychuk)
искать решение по дипломатическим каналам	pursue diplomatic channels (cnn.com Alex_Odeychuk)
искать способы	seek ways
свобода искать, получать и распространять информацию и идеи	freedom to seek, receive and impart information and ideas (Universal Declaration of Human Rights – Article 19: Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.)