Terms for subject Diplomacy containing ассигнования

Russian	English
ассигнование сумм	assignment of sums
ассигнования на содержание вооружённых сил и государственного аппарата	supply services (Великобритания)
ассигнования на содержание вооружённых сил и государственного аппарата	supply (в бюджете Великобритании)
военные ассигнования	military appropriations
военные ассигнования	defence appropriation
государственные ассигнования	state appropriations (национальным отраслям)
обсуждение проекта бюджетных ассигновании в законодательном органе власти	appropriation hearing (в конгрессе, парламенте)
общая сумма ассигнований на военные нужды	defence
переводить ассигнования из одного раздела бюджета в другой	transfer credits between sections of the budget
правительственные расходы, осуществляемые в обход законодательных решений о бюджетных ассигнованиях	backdoor spending
сократить военные ассигнования	reduce the defence appropriation
сокращение правительственных ассигнований по всем направлениям	across-the-board cuts (in government spending)