| Portuguese | Greek |
| centro de ligação em inovação | Κέντρα διάδοσης της καινοτομίας |
| Comité Consultivo em matéria de Gestão e Coordenação | Συμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού; Συμβουλευτική Επιτροπή σε θέματα Διαχείρισης και Συντονισμού; Διαχειριστική και Συντονιστική Συμβουλευτική Επιτροπή; Συμβουλευτικές Επιτροπές Διαχείρισης και Συντονισμού |
| Comité Consultivo em matéria de Gestão e de Coordenação | Συμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού; Συμβουλευτική Επιτροπή σε θέματα Διαχείρισης και Συντονισμού; Διαχειριστική και Συντονιστική Συμβουλευτική Επιτροπή; Συμβουλευτικές Επιτροπές Διαχείρισης και Συντονισμού |
| Cooperação Europeia em Ciência e Tecnologia | ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας |
| Oportunidades Comuns para o Abastecimento Não Convencional ou a Longo Prazo de Energia | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της μη πυρηνικής ενέργειας 1990-1994 |
| Painel de Especialistas em Questões Industriais | Ειδική Ομάδα Ανωτέρων Βιομηχάνων |
| Programa de Investigação e Formação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Manipulação Remota em Ambientes Nucleares de Risco e Desordenados | Ερευνητικό και εκπαιδευτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα του τηλεχειρισμού υπό επικίνδυνες ή έκρυθμες πυρηνικές συνθήκες 1989-1993 |
| Programa-Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração | Πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα και την ανάπτυξη |
| Programa-Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração | πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&ΤΑ |
| Programa-Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração | πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης |
| Programa-Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração | πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης |
| projeto de investigação em colaboração | σχέδιο συνεργατικής έρευνας |
| projeto de investigação em colaboração | συνεργατικό ερευνητικό σχέδιο |
| projeto de investigação em cooperação | συνεργατικό ερευνητικό σχέδιο |
| projeto de investigação em cooperação | σχέδιο συνεργατικής έρευνας |
| Quadro Europeu de Cooperação para a Investigação em matéria de Segurança e Defesa | Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Συνεργασίας σχετικά με την Έρευνα για την Ασφάλεια και την Άμυνα |
| Quarto programa-quadro de ações da Comunidade Europeia em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração | Τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο επί των δράσεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον τομέα της έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης |
| Quinto programa-quadro da Comunidade Europeia de ações em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração | Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
| Sétimo Programa-Quadro da Comunidade Europeia de actividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração 2007 a 2013 | έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης |
| Sétimo Programa-Quadro da Comunidade Europeia de actividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração 2007 a 2013 | έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξηςκαι επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας 2007-2013 |
| Sétimo Programa-Quadro da Comunidade Europeia de actividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração 2007 a 2013 | ΠΠ7 |
| Telemanipulação em Ambientes Nucleares de Risco e Desordenados | Ερευνητικό και εκπαιδευτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα του τηλεχειρισμού υπό επικίνδυνες ή έκρυθμες πυρηνικές συνθήκες 1989-1993 |
