 |
| Russian | English |
| ажурный шрифт | blackboard font (Тип шрифта, в котором у символов удвоены определённые штрихи.  wikipedia.org sas_proz) |
| выделять жирным шрифтом | type bold (Soulbringer) |
| начертание шрифта, применяющееся для набора основного текста в издании | body (ptraci) |
| обработка шрифта | font adaptation (компьютерная программа vineet) |
| шрифт с фиксированной шириной букв | fixed- pitch font (символов ROGER YOUNG) |