 |
| English | Russian |
| average color | усреднённый цвет (harser) |
| color bleeding | размывание цветов (Featus) |
| color dodge | цветовое осветление (термин Photoshop Redrum-wt) |
| color ramp | линейный цветовой градиент (в отличие от радиального градиента (полутона изменяются при удалении от линии) skatya) |
| Color Range | Цветовой диапазон (JIZM) |
| color reference file | файл цветового соответствия (ukr-print.net owant) |
| pick out color | улучшать восприятие цвета (harser) |
| the color of a control | цвет элемента управления (Alex_Odeychuk) |