Terms for subject Basketball containing подбор

Russian	English
второй шанс на атаку, возникающий после подбора в нападении	second chance
выигрывать подборы	clean the glass (VLZ_58)
забирать подбор	snatch a rebound (VLZ_58)
заграждать путь соперника к кольцу с целью выигрыша подбора	block out
зона подбора мяча	rebound place (Sorbona)
игрок, действующий на подборах	rebounder (обычно этот термин употребляется с прилагательными: good, best, top, leading, bad, lousy, etc. VLZ_58)
иметь большее число подборов	outrebound (VLZ_58)
количество всех подборов	Total Rebounds (Alexey Lebedev)
количество подборов в нападении	Offensive Rebounds (Alexey Lebedev)
очки, набираемые после подборов на чужом щите	second-chance points (VLZ_58)
пас после подбора	outlet pass
подбор в атаке	offensive rebound (Юрий Гомон)
подбор в защите	defensive rebound
подбор в нападении	offensive rebound (Юрий Гомон)
подбор на своём щите	defensive rebound (VLZ_58)
подбор на чужом щите	offensive rebound (VLZ_58)
подбор у чужого кольца	offensive rebound
преимущество по подборам	advantage on the glass (мяча His dominance around the basket spread throughout the team. Utah finished with a 46-27 advantage on the glass. VLZ_58)
уверенно действовать на подборах	sweep the glass (The big guy is really sweeping the glass. VLZ_58)