Terms for subject Basketball containing ПО

Russian	English
броски по кольцу	hoop shoot contest (Ася Кудрявцева)
бросок, при котором мяч летит по высокой траектории	rainbow shot
бросок сверху после проноса мяча по круговой траектории перпендикулярно полу	windmill
два впереди, один по середине, два позади	two-one-two zone
дополнительный период игры на случай равного счёта по окончании основного времени	overtime (или предыдущего овертайма)
иметь преимущество по результативным передачам	out-assist (The Jazz finished with a 51-34 advantage in rebounds, and out-assisted the Kings 32-19. VLZ_58)
лучший показатель среди двух команд по результативности и борьбе за отскок мяча	double-double
Международная Федерация по Баскетболу	International Amateur Basketball Federation
нарушение правил, заключающееся в касании мяча имеющего шанс попасть в корзину и летящего по нисходящей части своей траектории	goaltending
"окно" по зонной защите	"hole" in the zone
помеха попаданию мяча при блокировании броска не по правилам.	goaltending (Если мяч находится на снижающейся траектории и полностью выше уровня кольца или находится на дужке, или коснулся щита, нападающей команде засчитывается попадание независимо от того, мог мяч попасть в кольцо или нет VLZ_58)
преимущество по подборам	advantage on the glass (мяча His dominance around the basket spread throughout the team. Utah finished with a 46-27 advantage on the glass. VLZ_58)
прессинг по всей площадке в защите	full court pressure (MrBucketz)
слэм-данк с передачи партнёра по команде	lob (Alexey Lebedev)
слэм-данк с передачи партнёра по команде	alley oop (Alexey Lebedev)
соревнование по броскам мяча в баскетбольную корзину	hoop shoot contest (Ася Кудрявцева)
специалист по данкам	dunkmeister (слэм-данкам VLZ_58)
специалист по трёхочковым	long-range specialist (броскам VLZ_58)
чрезмерное увлечение бросками по кольцу	gunning (the practice of shooting frequently, often without having a good shot or when a teammate is in a better position to score VLZ_58)