 |
| English | Russian |
| alighted player | находящийся в прыжке игрок (airborne Ivanov) |
| back-court player | защитник (разыгрывающий или атакующий защитник Арлан Амину) |
| basketball player | баскетболистка (Юрий Гомон) |
| basketball player | баскетболист (Юрий Гомон) |
| Defensive Player of the Year | лучший игрок оборонительного плана (george serebryakov) |
| Defensive Player of the Year | лучший оборонительный игрок (DPOY Бруклин Додж) |
| disqualified player | исключённый игрок |
| injured player | игрок получивший повреждение |
| Most Improved Player | самый прогрессирующий игрок (MIP Бруклин Додж) |
| mouvement of player | действие игрока |
| two-way players | универсальный игрок (Commonly used in basketball, a two-way player excels at both the offensive side of the game and the defensive side of the game. Some of the best two-way players in the National Basketball Association NBA) have been awarded the NBA Defensive Player of the Year Award.
In sports that require a player to play on offense and defense such as basketball and ice hockey) a two-way player refers to a player who exceeds at both. In sports where a player typically specializes on offense or defense like American football), or on pitching or batting like baseball), it refers to a player who chooses to do both.  google.com, wikipedia.org Andrew090) |
| unguarded player | "открытый" игрок |