Terms for subject Basketball containing foul

English	Russian
accurate foul shooter	игрок, точно бросающий штрафные
assess a foul	зафиксировать фол (Tamerlane)
be assessed a foul	получить фол (Bledsoe was assessed a flagrant foul. VLZ_58)
be called for a foul	получить фол (george serebryakov)
be issued a foul	получить фол (Rozier was issued a technical foul. VLZ_58)
be whistled for a foul	получить фол (george serebryakov)
call a foul	зафиксировать фол (нарушение Ivanov)
dead ball foul	ситуация, при которой время остановлено
disqualifying foul	удаление до конца игры (flagrant foul Ivanov)
double foul	двойная ошибка
double foul	обоюдный фол (Sorbona)
draw a foul	подставиться (VLZ_58)
draw a foul	спровоцировать фол (SirReal)
draw a foul	зарабатывать фол
draw a foul	заставить соперника сфолить на себе (CSU forward Andy Ogide went to the hoop and drew a foul from Pioneers forward Chris Udofia in the first half. VLZ_58)
earn a foul	заработать фол (Ivanov)
flagrant foul	жёсткий фол за который даётся более строгое наказание
flagrant foul	жёсткий фол, за который даётся более строгое наказание (Yerkwantai)
flagrant foul	неспортивный фол (JJ_)
foul line	линия штрафного броска (For all courts the "foul line" distance is 15 feet from the foul line to the front of the backboard. VLZ_58)
foul out	выйти из игры из-за перебора фолов (4ooo)
foul out	исчерпать лимит фолов (4ooo)
a foul to give	фол в запасе (после чего пробиваются штрафные Tamerlane)
foul trouble	угроза покинуть площадку досрочно из-за перебора фолов (VLZ_58)
multiple foul	несколькократная ошибка
non-shooting foul	фол в защите (4ooo)
offensive foul	фол в нападении (Ivanov)
personal foul	персональная ошибка
personal foul	персональный фол (4ooo)
reaching foul	фол в попытке выбить мяч из рук (Ivanov)
shooting foul	фол в нападении (4ooo)
team foul	командный фол (4ooo)
technical foul	"технарь" (VLZ_58)
technical foul	техническая ошибка
technical foul	технический фол
unsportsmanlike foul	неспортивный фол (dimock)