DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Boxing containing в | all forms | exact matches only
RussianGerman
атака боковым ударом левой в головуAngriff mit einem linken Haken zum Kop
атака правым боковым ударом в головуAngriff mit einem rechten Haken zum Kop
атака прямым ударом левой в туловищеAngriff mit einer linken Geraden zum Körper
атака ударом снизу левой в головуAngriff mit einem linken Aufwärtshaken zum Kop
атака ударом снизу правой в туловищеAngriff mit einem rechten Aufwärtshaken zum Körper
бить в головуzum Kopf schlagen
бить в солнечное сплетениеauf Magengrube schlagen
бить в солнечное сплетениеauf Solarplexus schlagen
бить в туловищеzum Körper schlagen
бить в челюстьzum Kinn schlagen
боковой удар в головуKopfhaken
боковой удар в область сердцаHerzhaken
боковой удар в туловищеKörperhaken
боковой удар в челюстьKinnhaken
боковой удар левой в головуlinker Haken zum Kopf
боковой удар левой в головуSeitwärtshaken zum Kopf mit der Führungshand
боковой удар левой в туловищеSeitwärtshaken zum Körper mit der Führungshand
боковой удар правой в головуrechter Haken zum Kopf
боковой удар правой в головуSeitwärtshaken zum Kopf mit der Schlaghand
боковой удар правой в туловищеSeitwärtshaken zum Körper mit der Schlaghand
вставать в боксёрскую стойкуBoxerstellung einnehmen (Andrey Truhachev)
вход в ближний бойHineingehen in den Nahkampf
запрещение участвовать в соревнованиях после проигрыша нокаутомSchutzsperre
защита уходом в сторонуAusweichung zur Seite
крюк левой в головуlinker Haken zum Kopf
крюк левой в туловищеlinker Haken zum Körper
крюк правой в головуrechter Haken zum Kopf
крюк правой в туловищеrechter Haken zum Körper
наносить удар в цельlanden
нокаутирующий удар в челюстьPunkttreffer
отправлять соперника в нокдаунanknocken
победа в раундеRundengewinn
подушка в углу рингаEckpolster
попадание в корпусKörpertreffer
посылать в нокдаунzu Boden schicken
прямой удар в головуKopfgerade
прямой удар в корпусKörpergerade
прямой удар в челюстьKinngerade
прямой удар в челюстьKinnstoß
прямой удар левой в головуlinke Gerade zum Kopf
прямой удар левой в головуGerade zum Kopf mit der Führungshand
прямой удар левой в туловищеlinke Gerade zum Körper
прямой удар левой в туловищеGerade zum Körper mit der Führungshand
прямой удар правой в головуrechte Gerade zum Kopf
прямой удар правой в головуGerade zum Kopf mit der Schlaghand
сильнейший удар в серииAkzentschlag
спортсмен, выступающий в легчайшей весовой категорииBantamgewichtler
спортсмен, выступающий в лёгкой весовой категорииLeichtgewichtler
стать в боксёрскую стойкуBoxerstellung einnehmen (Andrey Truhachev)
удар в головуSchlag zum Kop
удар в головуKopftreffer
удар в головуSchlag zum Kopf
удар в голову сверхуHammerschlag
удар в животSchlag zum Magen
удар в затылокNakkenschlag
удар в затылокGenickschlag
удар в корпусSchlag zum Körper
удар в корпусKörpertreffer
удар в корпусKörperstoß
удар в область печениSchlag zur Leber
удар в область сердцаSchlag zur Herzgegend
удар в область сонной артерииSchlag zum Halsschlagader
удар в область сонной артерииSchlag zur Halsschlagader
удар в печеньSchlag zur Leber
удар в подбородокSchlag zum Kinn
удар в почкиNierenschlag
удар в солнечное сплетениеSolarplexustreffer
удар в солнечное сплетениеSchlag zum Solarplexus
удар в солнечное сплетениеMagenschlag
удар в челюстьSchlag zum Kinn
удар в челюстьKinntreffer
удар в челюстьKiefertreffer
удар в челюстьKinnstoß
удар в челюстьKieferschlag
удар головой в лицо соперникаStoßen des Kopfes am Gesicht des Gegners
удар левой в головуSchlag zum Kopf mit der Führungshand
удар правой в головуSchlag rechts zum Kopf
удар правой в челюсть сбокуSchlag rechts zum Kiefer
удар снизу левой в головуlinker Aufwärtshaken zum Kopf
удар снизу левой в головуAufwärtshaken zum Kopf mit der Führungshand
удар снизу левой в туловищеlinker Aufwärtshaken zum Körper
удар снизу левой в туловищеAufwärtshaken zum Körper mit der Führungshand
удар снизу правой в головуrechter Aufwärtshaken zum Kopf
удар снизу правой в головуAufwärtshaken zum Kopf mit der Schlaghand
удар снизу правой в туловищеAufwärtshaken zum Körper mit der Schlaghand
чемпион в лёгком весеLeichtgewichtmeister
чемпион в первом наилегчайшем весеHalbfliegengewichtsmeister
чемпион в первом полусреднем весеHalbweltergewichtsmeister
чемпион в первом среднем весеHalbmittelgewichtsmeister
чемпион в полутяжёлом весеHalbschwergewichtsmeister