| Russian | English |
| вертикальный элемент конструкции стойки | upright |
| граничный элемент | boundary bounding element |
| деревянные элементы сооружения | timber components |
| деревянный элемент сооружения | timber component |
| дощато-клеёные элементы деревянных конструкций | glue laminated timber |
| заранее изготовленные элементы | precast units |
| конструктивные элементы и узлы грузоподъёмного фана | crane components |
| конструктивный элемент | lightweight part |
| косые элементы арматуры, работающие на срез | diagonal shear members |
| краевой элемент | boundary bounding element |
| мост с пустотелыми элементами | hollow-ribbed bridge |
| нагруженный элемент конструкции | lightweight member subjected to load |
| ненесущий элемент | nonstructural component |
| несущий элемент | lightweight unit |
| несущий элемент конструкции | supporting member |
| опорный элемент конструкции | member of support |
| опорный элемент лестничной площадки | bearer (забежной ступени) |
| ответные элементы конструкции | jimmer |
| поддерживающий элемент | supporting member (конструкции) |
| предварительно напряжённый сборный железобетонный элемент | precast panel concrete unit |
| применение в качестве несущего элемента | load-bearing application (конструкции) |
| прогон, горизонтальный несущий элемент конструкции | bearer |
| пространственный элемент | special element |
| растягиваемый элемент | tension element |
| сборная сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения | pre-post-tensioned construction |
| сборный бетонный железобетонный элемент | precast unit |
| сборный железобетонный элемент U-образного сечения | inverted U-shaped concrete unit |
| сборный конструктивный элемент | factory precast unit |
| сборный элемент бетонной железобетонной конструкции | precast component |
| сжато-вытянутый элемент | push-and-pull brace (фермы) |
| сжато-вытянутый элемент фермы | bush-and-pull brace |
| сжатый стержневой элемент | column |
| сжатый элемент | push brace |
| сжатый элемент фермы | push brace |
| устройство для передачи усилия между элементами конструкции | load-transfer device (напр., стыковые штыри в швах дорожного покрытия) |
| элемент жёсткости стенки | web stiffener |
| элемент конструкции из строительного стекла | glass building unit |
| несущий элемент конструкции | lightweight member |
| элемент конструкции, подвергнутый воздействию нагрузок | lightweight member subjected to load |
| элемент конструкции, подверженный воздействию сил | lightweight member acted upon by forces |
| элемент массы | mass-element |
| элемент конструкции, подвергнутый сжатию и изгибу | beam column |
| элемент разметки проезжей части автомобильной дороги | marker |
| элемент конструкции, соответствующее техническим требованиям | conforming unit |
| элемент стальных конструкций | lightweight steel member |
| элемент фермы | truss member |
| элементы конструктивного узла | joint devices |
| элементы конструкции, легко доступные для осмотра и обслуживания | accessible components |
| элементы моста | bridge members |
| элементы моста, расположенные в пространстве между опорными частями и обрезом фундамента | substructure (устои, быки, пилоны) |
| элементы обустройства дорог | road facilities (eliza.knz) |
| элементы, работающие на сжатие | strut bracing |
| элементы строительного сооружения | parts of construction work |
| элементы трассы | geometric elements of route |
| элементы фермы | braces |
