 |
| Russian | German |
| передаточная цепь | Treibkette |
| пластинчатая цепь | Lamellenkette |
| подвеска с помощью цепи из плоских звеньев | Flachkettenaufhängung |
| подъёмная цепь | Förderkette |
| скреплённый цепями | verkettet |
| транспортная ковшовая цепь | Konveyer |
| цепь балок | Balkenkette (напр., в прогонах кровельного перекрытия) |
| цепь для предохранения от скольжения | Kettengleitschutz (надеваемая на шины) |
| цепь из полосовых звеньев | Lamellenkette (цепного моста) |
| цепь с ковшами | Eimerkette |