Terms for subject Road works containing ферма

Russian	English
арочная сквозная арочная ферма	arch truss
арочная ферма с затяжкой	bow-string girder
арочная ферма с затяжкой	bow and string girder
балочная ферма	beam
балочная ферма со сплошными стенками с ездой поверху	deck plate girder
балочный мост со сквозными фермами	trussed bridge
верхний пояс фермы	top boom
висячий мост с фермами жесткости	truss-stiffened suspension bridge
двускатная стропильная ферма с различной длиной скатов	bobtail truss
клепаная ферма	riveted girder
мост с решётчатыми фермами	trussed bridge
мост с фермами Гау-Журавского	trussed bridge
мост с фермами из трубчатых элементов	tubular bridge
мост с фермами с ездой понизу	low trass bridge
мост с фермами с ездой понизу	low truss bridge
мост с фермами со сплошными стенками	solid-web bridge
неразрезная подвесная ферма	continuous suspension girder
нижний пояс фермы	low-boom
нижний пояс фермы	bottom-chord
обозначение силовых полей фермы	bow's notation (при построении диаграммы Кремоны)
отношение высоты фермы к пролёту	pit of truss
поворот угол поворота узла фермы	rotation of truss joint
решётка мостовой фермы	lacing
решётчатая ферма	trussed beam
сжато-вытянутый элемент фермы	bush-and-pull brace
сжатый элемент фермы	push brace
сквозная ферма	continuous truss
сквозная ферма	continuous girder
сплошная стальная ферма	steel plate girder
сплошная ферма	continuous truss
сплошная ферма	continuous girder
стальной мост со сквозными фермами	steel truss bridge
стержень решётки фермы	lacing bar
треугольная балочная ферма Пратта	Pratt truss
треугольная стальная стропильная ферма	Fink truss (ферма Финка)
узел верхнего пояса фермы	top chord panel point
уклон верхнего пояса фермы	pit of truss
ферма, выступающая наружу	outrigger
ферма жёсткости висячего моста	suspended stiffening truss
ферма с затяжкой	beheaded truss
ферма с криволинейным верхним поясом	saddle backed girder
ферма с параллельными поясами и крестовой решёткой	lattice girder
ферма цепного моста	hog chain truss
элемент фермы	truss member
элементы фермы	braces