Terms for subject Road works containing устройство

Russian	German
бортовое устройство	Mautbox (LEFALA)
водомерное устройство	Wassermessvorrichtung
грузоподъёмное устройство	Hebeeinrichtung
закрепление распорного устройства	Spreizklemme
камень для устройства бун	Buhnenstein
канатное ковшовое устройство	Seilbecherwerk
механизмы и устройства верфи	Werftgrandis (anoctopus1)
насаживать вертикальные стойки с устройством шипов	aufdobeln
оборудование для устройства чёрных покрытий	Schwarzdeckenbaugerät
обрезчик кромок, устройство для обрезки кромок	Kantenandrückgerät (landysch)
отделочная машина для устройства покрытий	Planumsfertiger
подвесное устройство	Hängevorrichtung
разбрасывающее устройство	Schleudereinrichtung
разбрызгивающее устройство	Sprengeinrichtung
распределительное устройство	Verteilerstück
свая с устройством для подмыва	Spülpfahl
способ устройства основания	Fundationsverfahren
теплообменное устройство	Wärmetauscher
трамбовочное устройство с падающим грузом	Fallgewichtsstampfer
трамбующее молотковое устройство укладчика	Stampf-Hammerfertiger
транспортное устройство транспортёр	Transportanlage
уплотняющее устройство	Verdichtungseinrichtung
уплотняющее устройство	Abdichtungsvorrichtung
устройство береговых валов плотин	Abdeichung
устройство бетонных дорожных одежд	Betondeckenherstellung
устройство бетонных дорожных перекрытий	Betondeckenherstellung
устройство в фахверках связей с перекрёстными диагоналями	Abkreuzen
устройство для выдёргивания свай	Pfahlzieher
устройство для выравнивания	Einebnungs-Vorrichtung
устройство для заделки конца	Einspannvorrichtung
устройство для измерения шероховатости и определения коэффициента сцепления дорожного покрытия	SRT-Pendel (AndrewDeutsch)
устройство для лопасти	Rührwerk
устройство для отвода воды	Wasserentnahmeeinrichtung
устройство для откачки воды	Wasserentnahmeeinrichtung
устройство для перемешивания	Rührwerk
устройство для планирования	Einebnungs-Vorrichtung
устройство для плотного присоединения	Festschlussvorrichtung
устройство для распыления воды	Wasservernebelvorrichtung
устройство для распыления воды	Wasservernebelungsvorrichtung
устройство для сглаживания	Einebnungs-Vorrichtung
устройство для химического разложения	Zerlegungsanlage
устройство дорог	Wegeanlagen
устройство дорожного покрытия без замыкающего слоя	offene Bauweise
устройство дорожного покрытия с замыкающим слоем	geschlossene Bauweise der Straßendecke
устройство дорожной одежды	Befestigung der Straße
устройство изгороди	Einpfählen
устройство каменного основания	Steindeckwerk
устройство насыпи с забором грунта из резерва	Seitenentnahme der Erdmassen
устройство ограждающих дамб	Abdeichung
устройство основания	Gründung
устройство основания с применением сжатого воздуха	Pressluftgründung
устройство отстойников	Kläranlage
устройство перемычек	Anordnung von Dämmen
устройство подъездных путей	Anlegen der Zufahrtswege
устройство уступов	Abtreppung
устройство фланца	Umbördelung
устройство фундамента	Gründungsarbeit
устройство фундамента опоры	Mastfundierung
устройство ходовых частей	Laufwerksanordnung
устройство частокола	Einpfählen
устройство шарнирных соединений	Einlegen von Gelenken
устройство щебёночного покрытия, уложенного на песчаном основании с обработкой дёгтем	Tarmac-Verfahren
цементация грунта для устройства основания	Presszementgrundbau
цепное устройство	Kettenanordnung