Terms for subject Road works containing уровень

Russian	English
абсолютная высота над уровнем моря	altitude
ватерпас уровень	air level
визирный уровень нивелировка	datum line
выделяющийся из общего уровня	out of level
грузоподъёмный кран, дистанционно управляемый с уровня пола	floor operated crane
действительный уровень горизонта воды в верхнем бьефе	actual height of upper water-level (подпорного горизонта)
действительный уровень горизонта воды в верхнем бьефе	actual height of upper water level (подпорного горизонта)
допустимый уровень шума	A-weighted noise level
кольцевое пересечение автомобильных дорог в одном уровне	rotary junction
кольцевое пересечение автомобильных дорог в одном уровне	rotary intersection
кольцевое пересечение автомобильных дорог в разных уровнях с путепроводами	rotary interchange
копёр с низким уровнем шума	quiet piling rig
косое пересечение автомобильных дорог в одном уровне	scissor junction
кривая понижения уровня грунтовых вод	drawdown curve
круглый уровень	spirit-circular spiral
лежащий ниже уровня	sunken (чего-либо)
меженный уровень	water
место пересечения дороги в разных уровнях	cross-over point
на одном уровне с	flush with
над уровнем моря	emerged
наивысший уровень нижнего бьефа	higher tailwater level
наинизший уровень полой воды	lower high water
нерегулируемое пересечение автомобильных дорог в одном уровне	simple junction
ниже уровня бордюра	below curb
ниже уровня бордюра тротуара	below curb
ниже уровня тротуара	below curb
нормальный уровень воды	full supply level
отметка относительно условного уровня	height above datum
отметка уровня моря	sea-level datum
падение уровня грунтовых вод	depression of the water table
перекрёсток в разных уровнях	flyover crossing
пересечение автомобильных дорог в нескольких уровнях	multiple bridge (более двух)
пересечение автомобильных дорог в нескольких уровнях	multilevel junction
пересечение автомобильных дорог в одном уровне под прямым углом	right-angle intersection
пересечение автомобильных дорог в разных уровнях	separate grade crossing
пересечение автомобильных дорог в разных уровнях	highway grade separation
пересечение в одном уровне	forks intersection Y-образное
пересечение в одном уровне с железной дорогой	railroad grade crossing
пересечение в разных уровнях	traffic interchange (Yeldar Azanbayev)
пересечение дорог в разных уровнях	crossing above
пересечение в разных уровнях	grade-separated interchange (Yeldar Azanbayev)
пересечение в разных уровнях	grade separation
пересечение в разных уровнях пропуском трассы автомобильной дороги понизу	under-crossing
пересечение в разных уровнях путём прохода трассы дороги понизу	under-crossing
пересечение дорог в одном уровне	branch junction Y-образное
пересечение дорог в одном уровне	crossing at grade
пересечение дорог в разных уровнях	crossing above
пересечение дорог в разных уровнях	highway grade separation
пересечение дорог в разных уровнях	flyover
пересечение дорог в разных уровнях посредством путепровода	grade separation
пересечение дорог в трёх уровнях	tri-level grade separation
пересечение дорог в четырёх уровнях	four-level super crossroads
пересечение на разных уровнях	separate-grade crossing
пересечение на разных уровнях	flyover junction
поднимать уровень	bank
понижение уровня депрессия подземных вод	depression head
примыкание в одном уровне	junction (Yeldar Azanbayev)
примыкание в разных уровнях	grade-separated junction (Yeldar Azanbayev)
примыкание в разных уровнях	split level junction (Yeldar Azanbayev)
профессиональный уровень качества выполнения строительных работ	due care
радиус резания на уровне установки экскаватора	radius of clean-up (рабочий размер экскаватора)
регулируемое пересечение автомобильных дорог в одном уровне	single controlled junction
самописец уровня	stage record
самописец уровня воды	water level record
скрещение дорог в трёх уровнях	triple-decker
сооружение на пересечении дорог в разных уровнях	grade-crossing-elimination structure
статический уровень воды	standing water level
строительный уровень	carpenter level
строительный уровень	builder level
указатель уровня воды	depth gauge of water
уровень бордюрных камней	kerb level
уровень ватерпас	levelling instrument
уровень верхнего бьефа	upstream water line
уровень верхнего бьефа	upper pond level
уровень воды в верхнем бьефе	upper pond level
уровень воды в верхнем бьефе	upstream water line
уровень грунтовых вод	ter table
уровень грунтовых вод	ground water elevation
уровень земли	ground table
уровень земляного полотна	formation level
уровень конструкции	formation level
уровень при геодезической рейке	rod level
уровень, принятый за нуль	reference line
условный уровень	reference line
установившийся уровень воды	standing water level
четырёхстороннее пересечение дорог в одном уровне	four-leg four-way intersection
щит для регулирования уровня воды в верхнем бьефе	flash board