Terms for subject Road works containing связь

Russian	English
боковая связь	lateral restoring
вертикальная связь	vertical tie (железобетонного элемента; хомут)
вертикальные перекрёстные связи	herringbone strutting
ветровые связи	sway braces
восстановление достаточной связи	appreciable rebound (о дорожных одеждах)
вяжущая часть грунта, обеспечивающая связь между крупными скелетными частицами	soil binder
горизонтальная связь	horizontal brace
горизонтальные связи	lateral braces
горизонтальные связи моста	lateral bracing
горизонтальные связи моста	lateral braces
закрепление анкерными связями	anchorage
избыточное число связей	redundancy
избыточное число связей	redundance
механическая связь	elastic constraint
моменты, возникающие при наложении избыточных связей	moments exerted by redundant members (by redundants)
мост без верхних связей	open bridge (с ездой понизу)
мост без верхних связей с ездой понизу	open bridge
обеспечивающая связь между крупными скелетными его частицами	soil binder
перекрёстные связи	cross stations
подгрунтовка вяжущего материала для обеспечения связи основания с верхним слоем	tack coat (of priming)
предварительный розлив вяжущего материала для обеспечения связи основания с верхним слоем	tack coat of priming
продольные связи	flange bracing
пролётное строение без верхних горизонтальных связей	half-through span (с ездой по середине)
пролётное строение без верхних горизонтальных связей с ездой по середине	half-through span
распорка горизонтальных связей моста	lateral strut
связь для придания жесткости	brace
связь, предупреждающая боковое смещение полки балки	Mange brace
связь против горизонтального смещения	horizontal restoring
средство связи	member of communication
угловая связь	knee brace
узел с наложенными связями против поворота	joint fixed locked against rotation
упругая связь	elastic restoring