Terms for subject Road works containing расчёт

Russian	English
коэффициент надёжности, учитываемый при расчёте строительных конструкций по предельному состоянию	partial safety factor
метод расчёта по допускаемым напряжениям	working stress design method
основные положения расчёта конструкций с учётом возникновения пластических деформаций	principles of plastic design
поверочный расчёт строительных конструкций	lightweight re-analysis
повторный расчёт строительных конструкций	lightweight re-analysis
проектирование и расчёт сооружений	structural engineering
распоряжение о выплате подрядчику оставшейся суммы по смете под расчёт	final certificate for payment
расчёт автодорожной одежды	pavement design
расчёт на устойчивость с вычислением критической нагрузки	critical Toad design
расчёт по предельному состоянию	critical Toad design
расчёт сечений	dimensioning (сборных элементов)
рациональные приёмы рациональная практика расчёта	rational design procedures
сметно-финансовый расчёт предварительная смета стоимости строительства	statement of probable construction cost
теория расчёта балок на изгиб	beam flexural theory
эксплуатационная нагрузка для расчёта по предельному состоянию непригодности к нормальной эксплуатации	service load