Terms for subject Road works containing полоса дороги

Russian	English
автомобильная дорога без разделительной полосы	undivided road
автомобильная дорога с двумя полосами движения	double track
автомобильная дорога с одной полосой движения	single-track
выделение запретных для движения полос в средней части дороги	centerlining of no-passing zones
движение по внешней полосе дороги	flank-traffic (вдоль тротуара)
движение по внешней полосе дороги	flank-riding (вдоль тротуара)
дорога с двумя полосами движения	double track
дорога с одной полосой движения	single way
дорога с одной полосой движения	single-track
крайняя правая полоса на дороге	right lane
ограждение на разделительной полосе автомобильной дороги	median barrier
полоса для стоянки автомобилей, устанавливаемых под углом к оси дороги	diagonal parking lane
полоса дороги для движения грузовых автомобилей	truck lane
полоса дороги для разгона	interweaving lane
полоса отвода дороги	right of way
полосы движения на автомобильных дорогах	moving traffic lanes
промасленная полоса дороги	oil streak of road
промасленная полоса дороги	oil streak
размещение опор светильников по оси разделительной полосы проезжей части автомобильной дороги	median luminaire mounting arrangement
способ постройки автомобильной дороги по отдельным полосам	strip method
способ постройки дороги по отдельным полосам	strip method
торцевая часть разделительной полосы автомобильной дороги	median end
укрепительная полоса автомобильной дороги	margin strip
устройство дороги продольными полосами	lay the road in strips
центральная полоса автомобильной дороги с возможностью изменения направления движения	reversible centre path