Terms for subject Road works containing отверстие

Russian	English
водоотводное отверстие	weep hole
водопропускная труба большого отверстия	long span culvert
водопропускное отверстие	discharge outlet
водоспускное отверстие у края проезжей части	kerb outlet
водоспускное отверстие у края проезжей части	kerb inlet
водосточное фильтрационно-дренажное отверстие	weep hole
входное отверстие	entering end
входное отверстие искусственного сооружения с водобойным колодцем	drop inlet
входное отверстие трубы	inlet opening
высверленное отверстие	bore-hole
выходное отверстие дрены	drain outlet
выходное отверстие дрены	drain opening
гравий, пропущенный через грохот с крупными отверстиями	round screened gravel
грохот с круглыми отверстиями	perforated metal screen
грохот с крупными отверстиями	wide-meshed screen
грохот с частыми отверстиями	close-meshed screen
заиленное выходное отверстие	sludgy outlet
крупный каменный материал, не прошедший через сито с наибольшими отверстиями	rejects
номер сита, выражающий число отверстий на один дюйм длины проволоки	size of mesh
номер сита, выражающий число отверстий на один погонный дюйм проволоки	size of mesh
отверстие выпускной трубы	discharge outlet
отверстие выпускной трубы	discharge opening
отверстие зева дробилки	crusher head
отверстие моста	clearance
отверстие сита	sieve-mesh
отметка выходного отверстия	outlet elevation
проволочная сетка с треугольными отверстиями	triangle mesh wire fabric
прожигание отверстий в бетоне кислородным копьём	oxygen lance concrete drilling (кислородной горелкой)
размер отверстия сита	sieve hole size
расстояние между центрами отверстий перпендикулярно усилию	gauge
расстояние между центрами отверстий перпендикулярно усилию	gage
сточные отверстия в бордюрах	outlet through the curbs
сточные отверстия в бордюрах	outlets through the curbs