DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Road works containing оборудование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буровое оборудованиеsoil sounding device
вспомогательное строительное оборудованиеauxiliary building auxiliary construction equipment
грузоподъёмность монтажного оборудованияerecting equipment capability
долговечность работы срок службы оборудованияlife cycle of equipment
замена всего оборудования новымrenewal
зондировочное оборудованиеsoil sounding device
инженерное оборудование здания инженерно-технические службыengineering services
инженерные сети и инженерное оборудование объектаbuilding services
навесное оборудованиеexcavating attachment
наличие строительного оборудованияbuilder's plant availability (у подрядной фирмы, на строительной площадке и т.д.)
оборудование для выгрузки материаловdumping gear
оборудование для выгрузки материаловdumping device
оборудование для исследования в глубинуsound equipment (воды, грунта)
оборудование для исследования в глубинуsound aggregate (воды, грунта)
оборудование для исследования на глубинеsound aggregate (equipment; воды, грунта)
оборудование для канатного буренияcable tool drilling outfit
оборудование приспособления для натяжения арматуры на бетонpost-tensioning hardware
оборудование для перевозкиhauling units
оборудование дорожные машины для содержания дорогmaintenance machines
оборудование для устройства земляного полотнаsubgrade equipment
оборудование открытого кузова для эксплуатации в любую погодуall-weather equipment
оборудование обратной лопаты на траншейном экскаватореtrench hoe attachment
периферийное оборудованиеroadside equipment (AlexanderGerasimov)
погрузочно-разгрузочное подъёмно-транспортное оборудованиеhandling machinery
помещение для хранения, размещения оборудованияequipment housing space
рабочая платформа для размещения оборудованияgauntry (на высоте)
снегоуборочное оборудованиеsnow equipment (harser)
столкновение с оборудованиемcollision with plant (Yeldar Azanbayev)
строительное оборудованиеbuilder plant
строительное оборудованиеcontractor plant
строительное оборудованиеcontractor's plant
съёмное оборудование для киркованияscarifier attachment
фирма, сдающая строительное оборудование в арендуbuilder plant hirer
чертёж расположения инженерных сетей и оборудованияmechanical drawing
эксплуатационная ремонтопригодность оборудованияmaintainability of equipment