 |
| Russian | English |
| крайнее наиболее удалённое от оси сечения волокно | outermost fiber |
| крайний береговой пролёт моста | end bay |
| крайний пролёт | end bay |
| крайняя левая полоса | inside traffic lane (при раздельных проезжих частях для каждого направления движения) |
| крайняя нагруженная полоса плиты | edge strip (of a slab; элемент расчётной схемы) |
| крайняя правая полоса на дороге | right lane |
| напряжение в крайнем волокне | extreme fiber stress |
| строительство в районах Крайнего Севера | cold-region engineering (в районах распространения многолетнемёрзлых грунтов) |
| строительство в районах Крайнего Севера | cold water construction |