Terms for subject Road works containing заполнение

Russian	German
дренаж с каменным заполнением	Steindrainage
железобетонное ребристое перекрытие с заполнением промежутков между ребрами пустотелыми элементами	Eisenbetonfüllkörper-Rippendecke
железобетонное ребристое перекрытие с заполнением пустотелыми элементами	Füllkörperrippendecke
заполнение битым камнем	Kieselsteinfüllung (гравием и т. п.)
заполнение зазоров	Ausfüllung der Lücken
заполнение из пустотелых элементов	Hohlkörptereinlage
заполнение кессонов	Ausfüllen von Caissons
заполнение песком	Einsanden
заполнение пустот	Hohlraumausfüllung
заполнение пустот	Füllen der Hohlräume
заполнение тощим бетоном	Magerbetonfüllung
заполнение швов песком	Einschlämmen der Fugen
каменное заполнение дренажного рва	Steinausfüllung
кельма для заполнения швов	Fugkelle
коэффициент заполнения	Füllkoeffizient (напр., ковша)
коэффициент заполнения	Füllungskoeffizient (напр., ковша)
коэффициент заполнения	Dichtigkeitsgrad
полураскосное заполнение	K-förmiges Füllungsglied
состав для заполнения швов	Fugenkitt
сплошное заполнение пустот в слое грунта связанной водой	hängendes Haftwasser
стержень заполнения	Füllungsstab
стержень решётчатого заполнения стенки	Wandstab
стержень решётчатого заполнения фермы	Füllstab des Trägers
стержень стенового заполнения	Wandstab
тощий бетон для заполнения объёма	Füllbeton
укрепление опор бездонными ящиками с заполнением из бетона	Ständerversicherung mit Betonkasten
частичное заполнение	Sparversatz
шлаковое заполнение	Schlackenfüllung