Terms for subject Road works containing зависимость

Russian	English
в зависимости от	versus
в зависимости от погодных условий	in accordance with weather condition (Yeldar Azanbayev)
график зависимости между напряжениями и деформациями	stress-strain curve
зависимость водосборной площади, отсекаемой горизонталью, от отметки последней	hypsometric analysis
зависимость допустимой интенсивности движения по автомобильной дороге от прочности основания	subgrade-traffic factor
зависимость допустимой интенсивности движения по дороге от прочности основания	subgrade-traffic factor
зависимость между влажностью и плотностью	moisture-density control
зависимость между влажностью и плотностью грунта	moisture-density control
зависимость между нагрузкой и деформацией при изгибе	load-deflection-strain relationship
зависимость прочности бетона от возраста	age-strength relation
кривая зависимости кажущегося удельного сопротивления грунта от расстояния между электродами	apparent-resistivity curve
кривая зависимости критических напряжений при потере устойчивости от гибкости колонны	column curve
кривая зависимости несущей способности от влажности	stability-moisture content curve
кривая зависимости прочности бетона от объёма пустот	void-strength curve
кривые зависимости несущей способности от влажности	stability-moisture content curves
решение, основанное на предположении о линейной зависимости	linear solution
сигналы, автоматически регулирующие движение в зависимости от его условий	progressive system of traffic control
сигналы, автоматически регулирующие движение в зависимости от условий движения	progressive system of traffic control