Terms for subject Road works containing Плотин

Russian	English
автомобильная дорога по гребню плотины	causeway line
автомобильная дорога по гребню плотины	causey (на насыпи)
автомобильная дорога по гребню плотины	causeway (на насыпи)
верхний бьеф плотины	head water
верховой откос плотины	up-stream slope
водовыпуск в теле плотины	culvert
водозаборная плотина	diverting dam
водослив плотины	spillway
водослив плотины	dam spillway
водослив плотины с широким порогом	flat topped weir
водосливная плотина	clear overfall weir
водоём, созданный земляной плотиной	earth-dammed reservoir
гать по гребню плотины	causey (на насыпи)
гать по гребню плотины	causeway (на насыпи)
глухая плотина	non-overflow dam (без перелива)
деревоземляная плотина	earth fill timber dam
диафрагма земляной плотины	core-wall of dam
диафрагма из глины земляной плотины	clay-core wall of dam
защитная плотина	dyke
земляная плотина	earth fill dam
земляная плотина с глиняным ядром	earth fill puddle core dam
место сооружения плотины	dam site
мягкая водонаполняемая плотина	inflatable dam
мягкая воздухонаполняемая плотина	inflatable dam
намывная плотина	hydraulic dam
напорная грань плотины	dam face
нижний бьеф плотины	tail-water
нижний бьеф плотины	downstream water
нижний бьеф плотины	tail water
окружать плотиной	dyke
окружать плотиной	dike
отвести плотиной воду	dam out
плотина без перелива	non-overflow dam
плотина из фашин	causeway of fascines
плотина, направляющая воду в отводной канал	diverting dam
плотина, направляющая воду в отводной канал	diversion dam
плотина с водосливом	surface weir
плотина с контрфорсами	buttressed dam
подошва откоса банкет, дренажная призма плотины	toe of dam
подпирать воду плотиной	dam up
подпирать воду плотиной	dam up
подпёртая плотиной вода	dammed water
устройство плотины перекрытие водотока	damming
шлюз в плотине	dike lock
щитовая плотина с горизонтальной осью вращения	curtain dam
ядро земляной плотины	core-wall of dam