Terms for subject Road works containing shoulder-to-shoulder

English	Russian
from shoulder to shoulder	ширина проезжей части (между обочинами)
shoulder-to-shoulder	от кромки до кромки (проезжей части)
shoulder-to-shoulder width	ширина проезжей части (MichaelBurov)