Terms for subject Road works containing shears

English	Russian
bearing bending and shear stresses	напряжения от совместного воздействия смятия, изгиба и поперечных сил
borehole shear test	скважинное испытание горной породы на сдвиг
combined torsion, shear and flexure	совместная деформация совместное воздействие кручения, сдвига и изгиба
combined torsion-shear-flexure loads	сдвиг и изгиб
combined torsion-shear-flexure loads	комбинированная нагрузка, вызывающая кручение
diagonal shear members	хомуты
diagonal shear members	отогнутая арматура
diagonal shear members	косые элементы арматуры, работающие на срез
DSR – dynamic shear rheometer	динамический сдвиговой реометр (Vikik)
module of in shear	модуль сдвига
module of in shear tension	модуль упругости при растяжении
modulus of shear resilience	ударная вязкость при срезе
plane of shear	плоскость обрушения
punching shear	сдвиг напряжение среза при давлении
punching shear	сдвиг при продавливании
shear buckling stress	напряжение сдвига
shear collar	"воротник" колонны
shear design	работа напр., соединения на срез
shear design	работа напр., соединения на скалывание
shear module	модуль сдвига (of elasticity; упругости при сдвиге)
shear plate	гладкая кольцевая тарельчатая шпонка
shear stresses on oblique planes	касательные напряжения
strip-cutting shears	ножницы для продольной резки
Torsion Shear Apparatus	прибор вращательного среза (используется для испытаний грунтов MarrySecr)
transmitting shears	соединение, обеспечивающее передачу поперечных сил (сдвигающих усилий)
vane shear method	испытание грунта на сдвиг крыльчаткой