Terms for subject Road works containing scaffold

English	Russian
heavy duty scaffold	подмости большой несущей способности (30...50 МПа)
heavy duty scaffold	леса большой несущей способности (30...50 МПа)
heavy duty scaffolds	подмости большой несущей способности (30...50 МПа)
heavy duty scaffolds	леса большой несущей способности (30...50 МПа)
independent pole scaffold	свободно стоящие стоечные строительные леса (с двумя рядами стоек)
independent pole scaffold	свободно стоящие коренные строительные леса (с двумя рядами стоек)
independent pole scaffolds	свободно стоящие стоечные строительные леса (с двумя рядами стоек)
independent pole scaffolds	свободно стоящие коренные строительные леса (с двумя рядами стоек)
manually propelled mobile scaffold	подвижные подмости (перемещаемые вручную)
manually propelled mobile scaffold	передвижные подмости (перемещаемые вручную)
manually propelled mobile scaffolds	подвижные подмости (перемещаемые вручную)
manually propelled mobile scaffolds	передвижные подмости (перемещаемые вручную)
mason scaffold	подмости для каменной кладки
mason scaffold	леса для каменной кладки
mason scaffolds	подмости для каменной кладки
mason scaffolds	леса для каменной кладки
two-point suspension scaffold	строительные леса с двумя подвесками
two-point suspension scaffolds	строительные леса с двумя подвесками