Terms for subject Road works containing off

English	Russian
banked-off	десятник
banked-off	рукоятчик
banked-off	старший горнорабочий
burner-off pan	жаровня (для разогревания асфальта)
carry off of heat	теплоотдача
cut-off	отвод воды с помощью поглощающих колодцев
cut off	прерывать
flood run off	ливневой сток
fly-off	отвод воды с помощью испарительных бассейнов
ground water run-off	сток грунтовых вод
levelled off	выровненный
off-peak hours	непиковые часы движения
off side	правая сторона дороги (по ходу автомобиля)
off-size	отклонение от установленных размеров
off-size	отклонение от геометрических размеров
off-street alignment	ось тоннеля, проложенная вне пределов улицы
off-street parking	внеуличная стоянка автомобилей
off street parking	внеуличная стоянка автомобилей
off-street parking lot	площадка для внеуличной стоянки автомобилей
off-the beaten path job	устройство дорожной одежды без уплотнения
off-the road shore	придорожная полоса
off-the road tire	автомобильная шина для движения по целине в условиях бездорожья
off-the road tire	шина автомобильная для движения по целине в условиях бездорожья
off-the road traction	работа с прицепами в условиях бездорожья
run-off	стенание
run-off	расход воды
run-off	поверхностный водоотвод
run-off	стекать
running off	стекание
scale off	определять размеры по масштабу (о чертеже)
set off	выступ
set off	берма
snow run off	сток талых вод
stepping-off of slab ends	вертикальное смещение дорожной плиты
strike off	отрубать
switch off	выключать светофоры
take off runway	взлётная дорожка
take-off sheets	ведомости выборки из проекта отдельных видов строительных работ с подсчётом их объёмов
taking off the elements	извлечение элементов конструкции
water run-off	сток грунтовых вод