Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Road works
containing
load
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adequate
load
-carrying capability
достаточная несущая способность
allowable axle
load
допускаемая осевая масса
(автомобиля)
allowable axle
load
допускаемая нагрузка на ось
area
load
распределённая
по площади
нагрузка
assumed
load
расчётная
принимаемая в расчёт
нагрузка
asymmetrically-placed
load
несимметричная нагрузка
asymmetrically-placed
load
асимметричная нагрузка
axial
load
нагрузка на ось автомобиля
axle
load
нагрузка на ось автомобиля
basic
load
статическая нагрузка
(на единицу площади)
bearable
load
наибольшая нагрузка
bed-
load
movement
размыв грунта
bulk-
load
compressor
компрессор для подачи сыпучего материала
defect under imposed
working
load
прогиб от приложенной нагрузки
defect under imposed
working
load
прогиб от действующей нагрузки
fictitious
design
load
фиктивная нагрузка
fictitious
design
load
расчётная нагрузка
fractional
load
нагрузка от сил трения
full line
load
предельная нагрузка
full line
load
полная нагрузка
full-
load
предельная нагрузка
full-
load
полная нагрузка
heaped
load
нагрузка с "шапкой"
heavy wheel-
load
traffic
движение большегрузных автомобилей
(с большой нагрузкой на колеса)
impact-allowance
load
величина допускаемой динамической нагрузки
(по отношению ко всей временной нагрузке)
instantaneous
load
внезапная ударная нагрузка
keep clear of the
load
не стой под грузом
keep out from under
load
!
не стой под грузом
lightweight member subjected to
load
элемент конструкции, подвергнутый воздействию нагрузок
lightweight member subjected to
load
нагруженный элемент конструкции
load
bearing
несущий
(нагрузку)
load
bearing
несущий нагрузку
load
-bearing agent
прочный заполнитель
(для прочных бетонов)
load
-bearing application
применение в качестве несущего элемента
(конструкции)
load
cable drum
грузовой барабан
load
cable drum
барабан грузового каната
(лебёдки)
load
capability
грузоподъёмность
load
capability
вместимость
load
capability
допускаемая нагрузка
load
-carrying capability
наносотранспортирующая способность
(водотока)
load
carrying capacity
грузоподъёмная способность
load
carrying capacity
грузовместимость
load
-deflection-strain relationship
зависимость между нагрузкой и деформацией при изгибе
load
density
интенсивность
распределённой
нагрузки
load
distribution line
эпюра интенсивности нагрузки
load
hoisting rope
подъёмный канат
load
indicator
указатель массы
прибор, регистрирующий массу
поднимаемого груза
load
intensity factor
коэффициент неодновремённости нагрузок
load
-transfer device
устройство для передачи усилия между элементами конструкции
(напр., стыковые штыри в швах дорожного покрытия)
minimum design dead
load
минимальное нормативное значение постоянной нагрузки
minimum design live
load
минимальное нормативное значение временной нагрузки
natural
load
неукреплённая грунтовая автомобильная дорога
no-
load
shearing strength
сопротивляемость
грунта
сдвигу без нагрузки
occupancy
load
вместимость по числу мест
occupant
load
вместимость по числу мест
point-
load
test
испытание точечной нагрузкой
prevailing wheel
load
преобладающая нагрузка на колесо
rarely occurring
load
редко возникающая нагрузка
recovery upon removal of
load
восстановление первоначального состояния
материала или конструкции
после снятия нагрузки
reversal of
load
возвратная нагрузка
rolling
load
подвижная нагрузка
safe
load
capacity
безопасная нагрузка
safe working
load
допускаемая безопасная эксплуатационная нагрузка
service
load
эксплуатационная нагрузка для расчёта по предельному состоянию непригодности к нормальной эксплуатации
single point
load
сосредоточенная нагрузка
specified rated
load
обусловленная нагрузка
super
load
временная нагрузка
super
load
дополнительная нагрузка
superimposed
load
дополнительная нагрузка
supporting
load
несущая способность
uniform
load
равномерная
равномерно распределённая
нагрузка
uniform
load
over
a
part of the span
нагрузка, равномерно распределённая на части пролёта
uniform
load
over the full length of a beam with overhangs
нагрузка, равномерно распределённая по всей длине двухконсольной балки
uniform
load
over the full length of a cantilever
нагрузка, равномерно распределённая по всей длине консоли
uniform
load
over the full span
нагрузка, равномерно распределённая по всему пролёту
variable
load
переменная
по значению
нагрузка
wheel-
load
колёсная нагрузка
wheel-
load
stress
напряжение, вызванное колёсной нагрузкой
working
load
временная нагрузка
Get short URL