Terms for subject Road works containing finished

English	Russian
broom-finish	отделка дорожного покрытия щёткой
broom finish	отделка щёткой
brush-finish	отделка дорожного покрытия щёткой
bush hammer finish	создание фактурной поверхности бетона с помощью обработки бучардой
finished surface	отделанная поверхность дороги
finished thickness	толщина покрытия в уплотнённом состоянии
fire-resistance finishes	огнестойкие отделочные материалы
fire-resistance finishes	огнестойкие краски
gritty finish	окончательная обработка поверхности дороги россыпью каменной мелочи
gritty finish	окончательная обработка поверхности дороги россыпью каменной мелочи
gritty surface finish	окончательная обработка поверхности дороги россыпью каменной мелочи
gritty surface finish	окончательная обработка поверхности дороги россыпью каменной мелочи
joiner's finish	столярно-плотничные отделочные работы
outer edge of the finished ditch	наружная бровка дорожной канавы
ribbed dome finish	отделка в виде ребристой поверхности
rough finished stone	околотый грубо отёсанный камень
rough finished stone	грубо отёсанный камень
rough surface finish	отделка поверхности одежды расклинцовкой
smooth finish	отделка поверхности заглаживанием
smoothing board finish	отделка поверхности автомобильной дороги заглаживающей доской
smoothing board finish	отделка поверхности одежды с помощью заглаживающей доски
spotted texture of the finished surface	пятнистая поверхность законченного покрытия
surface finish	отделка автодорожного покрытия
surface finish	отделка дорожного покрытия
surface finish defect	дефект поверхностной отделки
tamped finish	отделка поверхности трамбованием
washed finish	отделка бетонных поверхностей обнажением зёрен крупных заполнителей (вымыванием не полностью затвердевшей растворной части бетона в поверхностном слое)
wood float finish	отделка поверхности бетонного покрытия деревянным вальком