Terms for subject Road works containing crossings

English	Russian
automobile bridge crossing	автодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
blind nonsupervised crossing	перекрёсток с плохой видимостью "слепой", где регулирование движения отсутствует
blind nonsupervised crossing	неохраняемый переезд (через железную дорогу)
blind unsupervised crossing	перекрёсток с плохой видимостью "слепой", где регулирование движения отсутствует
border crossing	примыкание (одной дороги к другой)
busy crossing	оживлённый сильно загруженный перекрёсток
choking of crossings	закупорка перекрёстков машинами, делающими поворот (by turning vehicles)
choking of crossings	закупорка перекрёстков (транспортом)
cloverleaf crossing	дорожная развязка типа "клеверный лист"
cloverleaf crossing	развязка типа "клеверный лист"
cloverleaf crossing	развязка типа "клеверный лист"
clover-leaf crossing	пересечение дорог по типу "клеверный лист"
controlled crossing	регулируемый переход
crawling over crossings	чрезмерно медленное продвижение автомобилей через перекрёсток
crawling over crossings	слишком медленное продвижение автомобилей через перекрёстки
crossing above	пересечение дорог в разных уровнях
crossing above	пересечение дорог в разных уровнях
crossing accident	авария на перекрёстке
crossing at grade	пересечение дорог в одном уровне
crossing capacity	пропускная способность перекрёстков дорог
crossing capacity	пропускная способность дорог
crossing discharge rates	пропускная способность перекрёстков
crossing discharge rates	пропускная способность перекрёстков дорог
crossing discharge rates	пропускная способность дорог
crossing efficiency	пропускная способность дорог
crossing efficiency	пропускная способность перекрёстков дорог
crossing of vehicles	пересечение транспортных потоков (Yeldar Azanbayev)
crossings at triangles	перекрёстки, образующие треугольник
crossings of large area	очень просторные перекрёстки
flyover crossing	перекрёсток в разных уровнях
grade-crossing-elimination structure	сооружение на пересечении дорог в разных уровнях
guarded level railway crossing	охраняемый железнодорожный переезд
highway bridge crossing	автодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
highway crossing	пересечение автомобильной дороги
highway crossing	пересечение дороги
highway crossing signal	сигнал близкого пересечения автомобильной дороги
highway crossing signal	сигнал близкого пересечения дорог
highway over crossing	пропуск одной автомобильной дороги над другой посредством путепровода
highway over crossing	пропуск одной дороги над другой с помощью путепровода
level crossing	пересечение дорог на одной плоскости
level crossing	перекрёсток без тоннеля
long cycle crossings	перекрёстки с продолжительным циклом регулирования движения
midpoint crossing	пересечение дороги на перегоне
motorway bridge crossing	автодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
open railway crossing	неохраняемый железнодорожный переезд
over-crossing	пересечение поверху
overhead crossing	воздушный переход
pedestrian crossing beacon	сигнал перехода пешеходов через улицу
pedestrian crossing beacons	сигналы перехода пешеходов через улицу
pelican crossing	пешеходный переход "пеликан" (со светофором, включаемым пешеходом)
positive turn crossing	рациональное пересечение автомобильных дорог, допускающее повороты
quiet crossings	малооживлённые перекрёстки
rail bridge crossing	железнодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
rail road bridge crossing	железнодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
railroad bridge crossing	железнодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
rail-road bridge crossing	железнодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
railroad crossing	пересечение с железной дорогой
railroad grade crossing	пересечение в одном уровне с железной дорогой
railway bridge crossing	железнодорожный мостовой переход (MichaelBurov)
railway level-crossing gate	шлагбаум на железнодорожном переезде
rearrangement of crossings	перепланировка улиц
rearrangement of crossings	перепланировка перекрёстков улиц
road bridge crossing	дорожный мостовой переход (MichaelBurov)
road crossing	пересечение автомобильных дорог
road crossing	переезд
roundabout crossing	скрещение дорог с кольцевым движением
roundabout crossing	скрещение автомобильных дорог с кольцевым движением
school crossing	пешеходный переход через улицу близ школы
school crossing	пешеходный переход через дорогу близ школы
separate grade crossing	пересечение автомобильных дорог в разных уровнях
separate-grade crossing	пересечение на разных уровнях
signalled crossing	регулируемый перекрёсток
simple square crossing	пересечение двух автомобильных дорог под прямым углом
skew crossing	пересечение автомобильных дорог под острым углом
skew crossing	пересечение дорог под острым углом
skewed crossing	пересечение автомобильных дорог под острым углом
skewed crossing	пересечение дорог под острым углом
sterilized crossing	вполне безопасный перекрёсток
stream crossing	через реку
stream crossing on skew angle	косой переход через реку
street crossings	уличные перекрёстки
subway crossing	тоннель на перекрёстке улиц
subway crossing	туннель на перекрёстке улиц
throats of crossing	"горловины" площади
under-crossing	пересечение в разных уровнях пропуском трассы автомобильной дороги понизу
under-crossing	пересечение в разных уровнях путём прохода трассы дороги понизу
zebra crossing	разметка типа "зебра"
zebra crossing	пешеходный переход типа "зебра"