Terms for subject Road works containing OIL

English	Russian
asphalt base oil	дорожное масло (из нефтей с асфальтовым основанием)
asphalt oil	дорожное масло (из нефтей с асфальтовым основанием)
asphaltum oil	дорожное масло (из нефтей с асфальтовым основанием)
coal oil	каменноугольное масло
coal tar oil	каменноугольное масло
coat tar oil	каменноугольное масло
cut-back asphaltic road oil	разжиженный битум (дорожное масло)
cut-back asphaltic road oil	дорожное масло
ductile base oil	тягучее дорожное масло
ductile base oil	дорожное масло с вяжущими свойствами
form work oil	опалубочная смазка
fuel oil tank	цистерна для топлива
fuel oil tank	бак для топлива
fuel oil tank	бак
mobile oil	лёгкое масло
mobile oil	лёгкое дорожное масло (для пропитки щебёночного покрытия)
oil coated stone	битуминированный щебень
oil-fired road burner	форсуночный разогреватель дорожного покрытия (при ремонте)
oil macadam	щебёночное покрытие, обработанное органическим вяжущим материалом по способу пропитки
oil mat	битумная одежда дороги
oil mat road	покрытие, обработанное битумом
oil mixed type of surface	дорожное покрытие, устроенное по способу смешения с органическим вяжущим материалом
oil spray	распыление масла
oil spray	распыление нефти
oil spray	поливка нефтью
oil streak	промасленная полоса дороги
oil streak	промасленная полоса (of road; дороги)
oil streak of road	промасленная полоса дороги
oil treated	промасленный
paraffine base oil	дорожное масло из парафинистой нефти
pattering of oil	попадание вяжущего материала дорожного покрытия на автомобили при разбрызгивании его колёсами встречных автомобилей
penetrating oil	битум для пропитки
puddle of oil	лужица избыточного битума (on the road; на поверхности автомобильной дороги)
puddles of oil	лужицы избыточного битума (на поверхности дороги)
puddles of oil on the road	лужицы избыточного битума на поверхности дороги
residual oil asphalt	битум, полученный при перегонке нефти
road oil	смоляное масло
road oil	канифольное масло
road oil	пылесбивающее масло
spattering of oil	попадание вяжущего материала дорожного покрытия на автомобили при разбрызгивании его колёсами встречных автомобилей
stagnant oil film	несплошная битумная плёнка
stagnation oil film	несплошная битумная плёнка
wood preserving oil	антисептик для консервирования дерева