| Russian | English |
| Иосиф "Прекрасный" или "Целомудренный" | Joseph (в Ветхом Завете младший и самый любимый из 12 сыновей Иакова и Рахили, провидец и толкователь снов. Братья, ненавидевшие Иосифа, бросили его в ров, а затем продали в рабство. После долгих злоключений Иосиф стал правителем Египта и, добившись раскаяния от братьев, простил их) |
| Прекрасная Елена | Helen of Troy (в греч. мифологии жена Менелая, олицетворение женской красоты. Её похищение Парисом послужило поводом к Троянской войне) |
| Прекрасная Розамонда | Fair Clifford Rosamond (? — 1176?, Клиффорд, фаворитка англ. короля Генриха II. По легенде, король заключил её в дом, куда можно было пройти только через сад-лабиринт. Элеонора Аквитанская проникла туда, используя клубок ниток, и отравила соперницу) |
| Прекрасная Розамунда | Fair Clifford Rosamund (? — 1176?, Клиффорд, фаворитка англ. короля Генриха II. По легенде, король заключил её в дом, куда можно было пройти только через сад-лабиринт. Элеонора Аквитанская проникла туда, используя клубок ниток, и отравила соперницу) |
