| Russian | English |
| граф Галифакс | Earl of Edward Frederick Lindley Wood Halifax (1881 — 1959, Эдуард Фредерик Линдли Вуд, англ. гос. деятель. Вице-король Индии (1926 — 31), мин. ин. дел (1938 — 40)) |
| граф Глостер | Earl of Gloucester (в трагедии У. Шекспира "Король Лир" (1605) один из немногих сторонников Лира в беде. Его ослепляют, обвинив в пособничестве французам) |
| граф Джеллико | Earl John Rush Worth Jellicoe (1859- 1935, Джон Рашуорт, англ. адмирал, генерал-губернатор Новой Зеландии (1920 — 24)) |
| граф Дракула | Count Dracula (в одноим. повести (1897) англ. писателя Б. Стокера {Bram Stoker} и поставленных по её мотивам амер. фильмах ужасов (с 1931) человек-вампир из Трансильвании, испытывающий к своим жертвам кровожадную влюблённость. Характерным для него в фильме был необычный акцент) |
| граф Кромер | 1st Earl of Evelyn Baring Cromer (1841 — 1917, Ивлин Бэринг, англ. дипломат) |
| граф Кромер | Evelyn Baring (1841 — 1917, Ивлин Бэринг, англ. дипломат) |
| граф Лестер | Earl of Robert Dudley Leicester (1532 — 88, Роберт Дадли, англ. придворный и военачальник. Фаворит Елизаветы I) |
| граф Марри | Earl of James Stuart Murray (1531? — 70, Джеймс Стюарт, побочный сын Якова V и единокровный брат Марии Стюарт. Поддерживал Реформацию и Дж. Нокса, в связи с чем впал в немилость у королевы. После её отречения от престола в 1567 стал регентом при малолетнем Якове VI) |
| граф Марри | Earl of James Stuart Moray (1531? — 70, Джеймс Стюарт, побочный сын Якова V и единокровный брат Марии Стюарт. Поддерживал Реформацию и Дж. Нокса, в связи с чем впал в немилость у королевы. После её отречения от престола в 1567 стал регентом при малолетнем Якове VI) |
| граф Монте-Кристо | Count of Monte-cristo (в одноим. романе А. Дюма-отца (1845) титул, присвоенный себе несправедливо осуждённым Эдмоном Дантесом {Edmond Dantès}, к-рый бежал из заключения и разбогател) |
| граф Рочестер | Earl of John Wilmot Rochester (1648 — 80, Джон Уилмот, англ. поэт, фаворит Карла II. Отличался развращённостью, склонностью к злословию в стихах) |
| граф Уорик Коронатор, Ричард Невилл англ. полит. и воен. деятель. В 1461 содействовал воцарению Эдуарда IV | Earl of Warwick (the Kingmaker, Richard Neville, 1428 — 71, в 1470 восстановил на престоле Генриха VI) |
| граф Шефтсбери | Earl of Ashley Cooper Shaftesbury (титул англ. семейства Эшли Купер) |
| граф Элгин | Earl of Thomas Bruce Elgin (1766 — 1841, Томас Брюс, англ. дипломат и коллекционер произведений искусства) |
| Штеффи Граф | Steffi Graf |
