Terms for subject containing To

English	Russian
be tired to the bone	устать как собака (Yeldar Azanbayev)
can't hold a candle to	рядом не стоял (Olya34)
come to one's rescue	прийти кому-либо на выручку (Баян)
go from rags to riches	выбраться из грязи в князи (Alex_Odeychuk)
go from rags to riches	выйти из грязи в князи (Alex_Odeychuk)
I took to it like a duck to water	я чувствовал себя в своей стихии (Alex_Odeychuk)
I took to it like a duck to water	я был в своей стихии (Alex_Odeychuk)
keep one's nose to the grindstone	гнуть хребет (VLZ_58)
keep one's nose to the grindstone	вкалывать (VLZ_58)
keep to a minimum	свести к минимуму (Andrey Truhachev)
there isn't enough room to swing a cat	яблоку негде упасть (Helene2008)