Terms for subject Fantasy and science fiction containing временить

Russian	English
к этому времени битломания уже поутихла, но того малого на Луну всё ещё не отправили	it was before they put that bloke on the moon, and after the Beatles went off the boil.
кольцо времени	casual loop (Сергій Саржевський)
кольцо времени	closed loop (Сергій Саржевський)
кольцо времени	closed time loop (Сергій Саржевський)
кольцо времени	casualty loop (отрезок времени в условиях парадокса предопределения (predestination paradox) Сергій Саржевський)
машина времени	time craft (as Andrew Carlssin called it Tamerlane)
многомерность времени	timescape (  Taras)
петля времени	casual loop (Сергій Саржевський)
петля времени	closed time loop (Сергій Саржевський)
петля времени	closed loop (Сергій Саржевський)
петля времени	casualty loop (отрезок времени в условиях парадокса предопределения (predestination paradox) Сергій Саржевський)
построить машину времени	construct a time machine (Soulbringer)
потеряться в пространстве и времени	get lost in space and time (Soulbringer)
прыжок во времени	timeleap (time leap, time-leap Tamerlane)
путешественник во времени	temponaut (OlCher)
путешественник во времени	time traveller (Stormy)
путешествие в пространстве-времени	travel through space-time (Alex_Odeychuk)
разрыв во времени	time rip (Марчихин)
устройство замедления времени	time-dilation device (Taras)