 |
| English | Russian |
| off-world | подальше от Земли (Побеdа) |
| off-world | подальше от нашего мира (Побеdа) |
| off-world | за пределами Земли (Побеdа) |
| off-world | не из этого мира (внеземной Taras) |
| off-world | внеземной (in science fiction, any place away from the earth, or from that world that serves as the location of a given narrative or is regarded in a given context as the native world Taras) |
| off-world origin | внеземное происхождение (Taras) |
| off-world origin | внеземного происхождения (Taras) |
| Painted World of Ariandel | Нарисованный мир Арианделя (Exoreug) |
| Science Fiction World | Мир научной фантастики (a magazine that continues to serve as an important platform for the genre Alex_Odeychuk) |
| World Wide Web | Всепланетный информаторий (Alex_Odeychuk) |