DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Intelligence and security services containing средства связи | all forms | in specified order only
RussianEnglish
зафиксированный средствами негласного снятия информации с технических каналов связиwiretapped (Washington Post Alex_Odeychuk)
интенсивность и объём перехваченного обмена информацией по электронным средствам связиchatter (безотносительно содержания переговоров; позволяет судить об уровне активности шпионов, террористов и пр. и подготовке какой-либо тайной операции LisLoki)
перехват средствами связиeavesdropping
перехватывать средствами связиeavesdrop
разведка средствами связиSIGINT (signals intelligence)
разведка средствами связиsignals intelligence
разговор, зафиксированный средствами негласного снятия информации с технических каналов связиwiretapped conversation (New York Times Alex_Odeychuk)
расшифровка разговора, зафиксированного средствами негласного снятия информации с технических каналов связиtranscript of the wiretap (Washington Post Alex_Odeychuk)
расшифровка телефонного разговора, зафиксированного средствами негласного снятия информации с технических каналов связиtranscript of a wiretapped conversation (Washington Post Alex_Odeychuk)