Terms for subject Intelligence and security services containing секретный материал

Russian	English
иметь допуск к секретным материалам	have access to sensitive material (CNN Alex_Odeychuk)
полностью основываться на сообщениях СМИ, а не на материалах из секретных разведывательных источников	be drawn entirely from news reports, not secret intelligence (New York Times Alex_Odeychuk)
разглашение секретных материалов	release of classified material (CBS News Alex_Odeychuk)
секретные материалы	classified material (CBS News Alex_Odeychuk)
совершенно секретные документальные материалы	highly classified documents (За годы сотрудничества с разведкой (1934 – 1951 гг.) он передал большое количество совершенно секретных документальных материалов, в том числе шифрованную переписку МИД со своими посольствами за границей, протоколы заседаний кабинета министров. financial-engineer)
совершенно секретные документальные материалы	top secret documents (financial-engineer)
совершенно секретные материалы	top-secret material (Alex_Odeychuk)