Russian | English |
быть связанным с разведкой | have intelligence connections (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
быть связанным с экстремистскими группировками | have ties to extremist groups (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
быть тесно связанным | be closely linked (with ... – с ... defense.gov Alex_Odeychuk) |
не связанный со специальными службами | outside of the intelligence services (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
связанный с безличной встречей | contactless (financial-engineer) |