English | Russian |
as part of ops carried on outside Russia | в ходе операций, проведенных за пределами России (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
black ops | засекреченные операции (Побеdа) |
black ops | сверхсекретные операции (Побеdа) |
black-ops unit | группа специалистов по спецоперациям (Alex_Odeychuk) |
covert ops | агентурно-диверсионная работа (сокр. от "covert operations" // U.S. Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms Alex_Odeychuk) |
covert ops | оперативно-диверсионная деятельность (сокр. от "covert operations" // U.S. Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms Alex_Odeychuk) |
covert ops professional | специалист по агентурно-диверсионной работе (U.S. Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms Alex_Odeychuk) |
ops team | опергруппа (Taras) |
ops team | оперативная группа (Taras) |