Terms for subject Intelligence and security services containing intelligence gathering

English	Russian
conduct human-source intelligence gathering	вести агентурную разведку (Alex_Odeychuk)
conduct human-source intelligence gathering	заниматься агентурной разведкой (Alex_Odeychuk)
electronic intelligence-gathering	ведение электронной разведки (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
gather intelligence	добывать разведывательную информацию (англ. цитата – из статьи в газете Times Alex_Odeychuk)
gather intelligence from foreign sources	добывать разведданные из зарубежных источников (Alex_Odeychuk)
gather valuable intelligence	добывать ценную разведывательную информацию (Alex_Odeychuk)
hinder intelligence gathering	препятствовать добыванию разведывательной информации (англ. цитата заимствована из репортажа CBS News Alex_Odeychuk)
human-source intelligence gathering	агентурная разведка (Alex_Odeychuk)
intelligence gathering and assessments	добывание и оценка разведывательной информации (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
intelligence-gathering activities	разведывательная деятельность (Alexander Demidov)
intelligence-gathering efforts	мероприятия по добыванию разведывательной информации (CNN financial-engineer)
intelligence-gathering method	способ добывания разведывательных сведений (Washington Post Alex_Odeychuk)
intelligence-gathering method	метод добывания разведывательных сведений (Washington Post Alex_Odeychuk)
intelligence-gathering operation	операция по добыванию разведывательных сведений (New York Times Alex_Odeychuk)
Military Intelligence's central intelligence-gathering unit	центральный пункт сбора разведданных Службы военной разведки (Alex_Odeychuk)
philosophy on gathering intelligence	философия добывания разведывательной информации (financial-engineer)
systematic intelligence gathering activity	систематическая деятельность по добыванию разведывательных сведений (Alex_Odeychuk)
systematic intelligence-gathering	систематическое добывание разведывательных сведений (Alex_Odeychuk)