Terms for subject Intelligence and security services containing efforts

English	Russian
be leading the disinformation effort	руководить операцией по дезинформации (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
black propaganda efforts	работа по линии чёрной пропаганды (wikipedia.org Alex_Odeychuk)
destabilization efforts	работа по дестабилизации остановки в стране (cnn.com Alex_Odeychuk)
destabilization efforts	дестабилизационная работа (cnn.com Alex_Odeychuk)
efforts to subvert the state	деятельность по подрыву государства изнутри (wsj.com Alex_Odeychuk)
engaged in recruitment efforts	проводить вербовочные мероприятия (for ... – в интересах ...; CNN Alex_Odeychuk)
exploitation efforts	работа по линии эксплуатации уязвимостей программного обеспечения (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk)
have hardened efforts to counter foreign threats	активизировать работу по противодействию иностранным угрозам (cnn.com Alex_Odeychuk)
identify, expose, and undercut destabilization efforts	вскрывать, разоблачать и срывать дестабилизационную работу (cnn.com Alex_Odeychuk)
infiltration efforts	работа по внедрению в лагерь противника (nytimes.com Alex_Odeychuk)
intelligence effort	разведывательная операция (New York Times Alex_Odeychuk)
intelligence effort	разведывательная работа (New York Times Alex_Odeychuk)
intelligence-gathering efforts	мероприятия по добыванию разведывательной информации (CNN financial-engineer)
obfuscation efforts	оперативная маскировка (комплекс мер, направленных на сокрытие или введение в заблуждение противника относительно подлинной сущности проводимых на объекте работ и используемых разведывательными или контрразведывательными органами сил и средств financial-engineer)
psychological-warfare efforts	информационно-психологические мероприятия (New York Times, 2018 Alex_Odeychuk)
psychological-warfare efforts	операции информационно-психологической войны (New York Times, 2018 Alex_Odeychuk)
recruitment efforts	вербовочные мероприятия (CNN Alex_Odeychuk)