Terms for subject Military aviation containing полёт

Russian	English
атака с бреющего полёта	low-flying strafing attack (Andrey Truhachev)
атака с бреющего полёта	low level air attack (Andrey Truhachev)
атака с бреющего полёта	strafe
атаковать с бреющего полёта	strafe
атаковать с бреющего полёта	strafe (to attack with machine guns from low-flying airplanes)
атаковать с бреющего полёта	strafe (The tanker trucks were also subjected to enemy fire or strafing from the air by the Luftwalfe.)
бреющий полёт	hedge-hopping flight (Alex_Odeychuk)
бреющий полёт	nap-of-the-earth flight
выполнять полёты на предельно малой высоте	make hedge-hopping flights (Alex_Odeychuk)
диспетчерское разрешение на полёт по маршруту	clearance delivery (Wiana)
лететь бреющим полётом над морем	wavehop (Olvic)
назначенный эшелон полёта	assigned flight level (PX_Ranger)
нанесение удара с бреющего полёта	strafe run (Come around for another strafe run Taras)
одиночный полёт	lone eagle (код MichaelBurov)
полёт на предельно малой высоте	hedge-hopping flight (Alex_Odeychuk)
полёт на предельно малой высоте	nap-of-the-earth flight
полёт на сверхмалой высоте	nap-of-the-earth flight
полёт ниже облаков	matress (код MichaelBurov)
полёт с огибанием рельефа местности	nap-of-the-earth flight
полёт с огибанием рельефа местности	nap-of-the-earth flight (режим облёта и огибания местности на предельно малой высоте)
разведывательный полёт	exploratory sortie (France carried out the first exploratory sorties over Iraq in a step to move against ISIS. 4uzhoj)
руление большого числа военных самолетов для выполнения совместного полёта	elephant walk (wikipedia.org IgRi)
система распределённого обеспечения полётов	DMO (сокр. Distributed Mission Operations; Система распределенного обучения экипажей в рамках программы подготовки подразделений американских ВВС (DMO) Pimenov)
совершать беспорядочный полёт	horse around (MichaelBurov)
совершать полёт в строю	fly in formation (Andrey Truhachev)
стабилизатор сверхзвукового полёта	glove vane (на истребителе ВМС США F-14: Glove Vanes are a kind of stabilizers for supersonic flight. They were designed for the F-14A, retracted at subsonic speeds and will be extended automatically when going supersonic. anft.net Rus7)