| English | Russian |
| aerial command post | воздушный командный пункт (Andrey Truhachev) |
| aerial command post | летающий командный пункт (Andrey Truhachev) |
| air force command | род авиации (i.e., bomber, fighter, coastal, etc.) |
| Air Force Global Strike Command | Командование глобальных ударов ВВС США |
| Air Mobility Command | военно-транспортное авиационное командование ВТАК (ВВС США: В основные командования входят шесть боевых (стратегическое – САК, космическое, тактическое – ТАК, военно-транспортное – ВТАК, ВВС США в Европейской зоне, ВВС США в зоне Тихого океана), пять обеспечения (тыла, связи, безопасности и РЭБ, разработки систем вооружения, подготовки кадров) и два резервных (ВВС национальной гвардии и резерва ВВС).  pentagonus.ru PX_Ranger) |
| Air Mobility Command | военно-транспортное командование (Военно-транспортное командование ВВС США в настоящее время действует "в 77 пунктах в 23 странах", пояснил генерал. Тем не менее он отказался раскрывать сведения о силах и средствах ВВС США в Сирии tass.ru PX_Ranger) |
| airborne command post | летающий командный пункт (Andrey Truhachev) |
| command pilot | командир (экипажа Leonid Dzhepko) |
| Fighter Command | истребительная авиадивизия (брит.) |
| flying command post | летающий командный пункт (Andrey Truhachev) |
| Integrated Air Command and Control System | Комплексная система авиационного командования и управления (smovas) |
| the United States Air Force Aerospace Defense Command | командование воздушно-космической обороной США |
| the United States Air Force Systems Command | командование систем оружия ВВС США |
