Terms for subject Ventilation containing приточный

Russian	English
приточная вентиляция	positive pressure ventilation (либо приточно-вытяжная 4uzhoj)
приточная венткамера	supply ventilation chamber (Olga_Lari)
приточная камера	inflow chamber (Alexander Demidov)
приточная система вентиляции	plenum system of ventilation (...was compared with a standard positive pressure (plenum) ventilation system with air supply through an inclined perforated screen along one wall at the ceiling and evacuation at floor level (conventional turbulent or mixing system, 16 air changes/h) ... Alexander Demidov)
приточная система вентиляции	supply (подача воздуха в помещение через общеобменную вентиляцию с небольшим давлением. wandervoegel)
приточно-вытяжная вентиляция	inflow exhaust ventilation (AlexU)
приточно-вытяжная система вентиляции	supply&exhaust ventilation system (Sumin)
приточно-вытяжной	Input-extract, input-outlet, supply-extract system (системы вентиляции и удаления воздуха в инжененом оборудовании зданий и сооружений Sattorus)
приточное вентиляционное отверстие	supply outlet (DRE)
приточный вентиляционный клапан	fresh air valve (ВВладимир)
приточный воздух	inlet air (системы вентиляции)
приточный воздух	supply air
приточный воздух	intake air (системы вентиляции)
приточный воздушный клапан	fresh air valve (ВВладимир)
приточный клапан	fresh air valve (ВВладимир)
приточный клапан	plenum valve (Olga_Lari)
приточный клапан в стене	fresh air valve (ВВладимир)
приточный центр	Plenum center (Olga_Lari)
рекуперационная система приточно-вытяжной вентиляции	tempered make up system (Тепло вытяжного воздуха рекуперируется в теплообменнике, нагревая приточный воздух, за счет чего снижаются энергозатраты на отопление помещения. Однако, Tempering (кондиционирование) может подразумевать как подогрев, так и охлаждение воздуха. DRE)
система приточной вентиляции	supply ventilation system (Aleksandra007)
система приточной нагнетательной вентиляции	plenum system of air supply (приточная вентиляция без особых устройств для отвода воздуха Aiduza)
стеновой приточный клапан	fresh air valve (ВВладимир)
фильтр для очистки приточного воздуха	supply air filter (Aziz)
фильтр приточного воздуха	supply air filter (Aziz)