Terms for subject Water supply containing строительство

Russian	German
безопасность строительства	Bausicherheit
водохозяйственное строительство	Wasserbaukunst
водохозяйственное строительство	Wasserbau
генеральный план строительства	Generalausbauplan (соответствует технико-экономическому докладу-ТЭД)
генеральный план строительства канала	Kanalbestandsplan
гидротехническое строительство	Wasserbaukunst
гидротехническое строительство	hydrotechnisches Bauwesen
гидротехническое строительство воднотранспортных сооружений	Verkehrswasserbau
дирекция речного строительства	Strombauverwaltung
дирекция речного строительства	Strombaudirektion
железобетонное строительство	Eisenbetonbau
"зелёное строительство"	Grünverbauung
зелёное строительство	Begrünungsbau
калькуляция издержек строительства	Baukalkulation
камень для строительства бун	Buhnenstein
комплексное строительство	Gesamtausbau
лаборатория речного гидротехнического строительства	Flusslaboratorium
машина для строительства канала	Kanalbaumaschine
мелиоративное строительство	Kulturbauwesen
место строительства	Baustelle
место строительства	Bauplatz
нагрузка в период строительства	Baulast
насыпной способ строительства	Schüttbauweise
натуроприближённое гидротехническое строительство	naturnaher Wasserbau
научно-исследовательский институт гидротехнического строительства	Wasserbauversuchsanstalt
незаконное строительство	wilder Bau
план проект комплексного строительства	Gesamtausbauplan
полная стоимость всего строительства	Gesamtbausumme
поточный метод строительства	Taktverfahren
применение в гидротехническом строительстве прорастающих строительных материалов	Grünverbauung (ивняка, кустарника и т. п.)
природоприближённое гидротехническое строительство	naturnaher Wasserbau
продление срока строительства	Bauzeitverlängerung
продолжительность строительства	Errichtungsdauer
проектный подпорный уровень во время строительства	Stauziel in der Bauperiode
рентабельность для строительства	Bauwürdigkeit
речное строительство	Flussbau
сборное скоростное строительство	Montage- und Schnellbauverfahren
способ строительства плотины	Wehrbauweise
способ строительства с затоплением конструкций	überströmbare Bauweise
способ строительства сооружения из литого бетона	Gussbetonverfahren
стадия строительства	Baustufe
строительство бун	Buhnenbau
строительство бычков	Wehrpfeileraufbau
строительство водных путей сообщения	Wasserstraßenbau
строительство высоких плотин	Talsperrenbau
строительство гражданских и промышленных сооружений	Hochbau
строительство ГЭС	Wasserkraftbau
строительство ГЭС	Kraftwerksbau
строительство дамб	Deichenbau
строительство из хворостяных тюфяков	Buschwerkbau
строительство канала	Kanalbau
строительство колодцев	Brunnenbau
строительство контрфорсов	Wehrpfeileraufbau
строительство моделей	Modellbau
строительство невысоких плотин	Deichbau (дамб или валов)
строительство подземного сооружения	Unterführung
строительство подземных ГЭС	Krafthohlbau
строительство польдера	Einpolderung
строительство регуляционных сооружений	Leitwerksbau
строительство резервуаров	Reservoirbau
строительство речного каскада гидроузлов	Staffelflussbau
строительство с применением железобетонных конструкций	Stahlbetonbau
строительство судоходных шлюзов	Schleusenbau
строительство хранилищ по переработке отходов	Deponiebau
техника гидротехнического строительства	Wasserbautechnik
техника строительства оснований и фундаментов	Gründungstechnik
технические условия для строительства сооружений обвалования	Deichordnung
технические условия строительства	Bauvorschriften
управление гидротехнического строительства	Wasserbauverwaltung
управление мелиоративного строительства	Kulturbauamt
управление по гидротехническому строительству	Wasserbaubehörde
управление речного строительства	Flussbauamt
уровень воды в период строительства	Bauwasserstand
цемент для морского строительства	Seewasserzement