DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing полный | all forms | exact matches only
RussianGerman
вальцовый затвор на полную высоту отверстияVollzylinderwehr
высота полной воды квадратурного приливаNipphochwasserhöhe
высота полной воды сизигийного приливаSpringhochwasserhöhe
гидравлический удар полныйvollständiger Druckstoß
зона полной нагрузкиVollastgebiet
область полной нагрузки турбиныTurbinenvollastgebiet
полная амплитудаTotalamplitude
полная биологическая очисткаvollbiologische Reinigung
полная вода сизигийного приливаSpringtidenhochwasser
полная высота паденияBruttofallhöhe
полная высота подачиBruttoförderhöhe
полная высота подъёмаGesamtförderhöhe (воды насосом)
полная высота подъёмаmanometrische Gesamtförderhöhe
полная высота подъёмаFördergegenhöhe
полная высота подъёма насосаgesamte Förderhöhe
полная кольцевая сетьGanzringnetz (водопровода)
полная мощностьVollausbauleistung
полная мощностьRohleistung
полная очистка сточных водVollreinigung
полная поливная нормаstarke Wassergabe
полная разница уровней водыGesamtwasserstandsunterschied
полная регрессияtotale Regression
полная себестоимостьGesamtselbstkosten
полная стоимость всего строительстваGesamtbausumme
полное использование водотока в каскадеlückenloser Stufenausbau
полное использование водотока в каскадеvoller Stufenausbau
полное использование водотока в каскадеgeschlossener Stufenausbau
полное канализованиеVollkanalisation
полное напряжениеGesamtbeanspruchung
полное отключениеTotalabschluss
полное отсасываниеLeersaugen
полное перекрытие водотока в каскадеübergreifender Treppenausbau
полное разрушениеTotalschaden
полное шлюзование рекиVollkanalisation
полные затратыGesamtkosten
полные потериTotalverluste
полный действующий напорRohgefälle
полный действующий напорRohfallhöhe
полный запас водыGesamtfreibord
полный коэффициент полезного действияTotalwirkungsgrad
полный напорmanometrische Gesamtförderhöhe
полный объём водохранилищаGesamtinhalt des Speicherbeckens
полный расходVollwassermenge
поправка времени полной водыHochwasser-Zeitunterschied (прилива)
разница времён полных вод сизигийного приливаSpringhochwasser-Zeitunterschied
разработка туннеля полным профилемVollausbruch
расход воды при полном водотокеAbflussleistung
сизигийная полная водаSyzygiehochwasser ("SyzygieNhochwasser", wenn überhaupt marinik)
сооружения для полной биологической очистки сточных водvollbiologische Kläranlage
средняя высота полной воды сизигийного приливаmittleres Springhochwasser
стояние полной воды приливаStillstand des Hochwassers
течение полным сечениемVollauf (в трубе)
уровень воды, при котором судно может плыть с полным грузомvollschiffiger Wasserstand
участок проходки туннеля полным профилемVollbruchstelle